...
Blog
Umfrage zu Liebe und Tradition: Das sich verändernde Gesicht der Ehe in den VAE

Umfrage zu Liebe und Tradition: Das sich verändernde Gesicht der Ehe in den VAE

Alexander Lawson
von 
Alexander Lawson, 
 Seelenfänger
16 Minuten gelesen
Leitfaden
Mai 10, 2025

Harbiya-Künstler feiern auf einer emiratischen Hochzeit. Traditionelle Zeremonien sind nach wie vor üppig und kulturell reichhaltig, auch wenn sich der Weg zur Ehe modernisiert.

In einem glitzernden Ballsaal in Dubai versammeln sich zwei Familien, um eine arrangierte Ehe auf altmodische Weise zu feiern - mit Trommelschlägen und einem Harbiya Band führt Männer in rhythmischen Schwerttänzen unter dem Wüstenhimmel an. Die Szene ist zeitlos und in der emiratischen Tradition verwurzelt, doch die Reise, die dieses Paar zusammenführte, war alles andere als konventionell. In den Vereinigten Arabischen Emiraten von heute ist die Ehe nach wie vor eine geschätzte Institution - "das Fundament der Gesellschaft", wie es ein Gründer einer Partnervermittlungs-App ausdrückt -, aber der Weg zum Glücklichsein bis ans Lebensende entwickelt sich in rasantem Tempo. Die moderne Liebe in den VAE ist ein komplexer Tanz zwischen Tradition und Wandel, vor allem für die emiratischen Staatsangehörigen und die Millionen von Ausländern, die das Land ihr Zuhause nennen.

Heiratsvermittler in einer modernen Ära

Es ist noch nicht lange her, da konnte eine junge Frau in Abu Dhabi ihre Zukunft in die Hände eines khattaba, eine Vermittlungsstelle in der Nachbarschaft, die Personaldaten und Fotos zwischen den Familien weitergibt. Diese traditionelle Heiratsvermittler - oft neugierige Tanten, die über die Abstammung jedes in Frage kommenden Junggesellen Bescheid wissen - gibt es immer noch, aber ihre Rolle hat sich gewandelt. "Sich an einen Heiratsvermittler zu wenden, klingt archaisch... und beschwört Bilder von neugierigen Damen mittleren Alters herauf... mit einer Mappe voller Lebensdaten". stellt ein Beobachter fest. Nicht mehr: Die Partnervermittler von heute haben Instagram-Konten und WhatsApp-Gruppen. Zum Beispiel, Umm Kawthareine emiratische Mutter und renommierte Khattaba, hat den Sprung von der Familien-Majlis in die sozialen Medien geschafft - ihre private Instagram-Seite "UAE Marriage Makers" erlaubt es ihr und einem Kreis von Müttern, diskret Profile von Singles zu posten, die andere Familien durchstöbern können. In nur wenigen Jahren hat sie mehr als ein Dutzend erfolgreicher Eheschließungen über diese Online-Vermittlung erreicht, ohne dabei die Tradition zu vernachlässigen: Sie besteht darauf, dass sich potenzielle Kandidaten oder deren Eltern direkt an sie wenden, um die Rolle der Familie in diesem Prozess zu wahren. Das ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie sich alte Bräuche an neue Instrumente anpassen.

Die Technologie verändert das Matchmaking in den verschiedenen Gemeinschaften der VAE. Ein Nebenprodukt der Multikulturalität des Landes ist eine Ausbreitung von Partnervermittlungsdiensten für jede Kultur und jedes Budget. In der südasiatischen Expat-Gemeinschaft - wo arrangierte Ehen nach wie vor üblich sind - sind professionelle Heiratsvermittler sehr erfolgreich. Sumeet Merchant, ein erfahrener indischer Heiratsvermittler, reist nach Dubai, um Profile für diasporische Familien aus Kanada und den USA zu sammeln. "Indische und pakistanische Männer in den USA und Kanada ziehen es vor, Frauen von hier [den VAE] zu heiraten, weil sie verwestlicht sind, ohne jedoch ihre Wurzeln zu vergessen". erklärt er und verweist auf eine enorme Nachfrage für Bräute aus den ausländischen Kreisen der VAE. Er hat Tausende von Ehen geschlossen, indem er weit verstreuten Familien geholfen hat, in Dubais kosmopolitischem Schmelztiegel kulturell kompatible Partner zu finden. Auch für arabische Auswanderer füllen Community-Foren die Lücke - pakistanischer Lehrer Ayesha Sohail gründete 2017 eine Facebook-Gruppe nur für Frauen, um ihren indischen, pakistanischen und bangladeschischen Landsleuten bei der Suche nach einem Ehepartner zu helfen, nachdem sie gesehen hatte, wie Neuankömmlinge ihr soziales Unterstützungsnetzwerk im Ausland verloren. Indem sie Kandidaten befragt und sogar von alleinstehenden Männern verlangt, einen weiblichen Verwandten zu verpflichten, der für sie bürgt, fügt ihre Gruppe eine Ebene des Vertrauens in einem freien, von Freiwilligen getragenen Umfeld hinzu.

Am anderen Ende des Spektrums, High-End-Ehevermittlungsagenturen sind in den emiratischen Städten aufgetaucht und richten sich an vielbeschäftigte Berufstätige aus allen Bereichen. Die Preise für diese Dienstleistungen können ins Unermessliche steigen - eine europäische Elite-Vermittlungsagentur in Dubai verlangt Zehntausende von Dirham und bietet als Teil des Pakets eine personalisierte Suche und psychologische Profilierung an. "Wenn sie mich anrufen, handelt es sich um einen Notfall - sie brauchen jemanden, der vorher ausgewählt wurde und bei dem das Screening bereits abgeschlossen ist. sagt Angelika Lancsak, eine österreichische Heiratsvermittlerin, die seit Anfang der 2000er Jahre Kunden in den VAE betreut. Ihre Klientel ist jetzt "80% Muslim" und weltoffen, und sie ist stolz darauf, dass sie mit jeder Einführung diskret und unter vier Augen . Ob über einen Boutique-Moderator wie Lancsak oder Community-Websites wie Shaadi.comdie viele junge Inder in der Golfregion als eine "Segen" um ihren Pool an potenziellen Kunden zu erweitern, ist das Ziel dasselbe - die Suche nach "der Eine" in einer Gesellschaft, in der die meisten Singles letztlich eine Ehe anstreben und nicht nur ein lockeres Date.

Tradition vs. individuelle Entscheidung

Trotz dieser modernen Wendungen, Die Familie bleibt im Mittelpunkt der emiratischen Heiratskultur. Eltern und Älteste spielen in der Regel immer noch die Rolle des Heiratsvermittlers für ihre Söhne und Töchter, indem sie sie einander vorstellen und die Bewerber prüfen. Historisch gesehen waren arrangierte Ehen die Norm, und viele ältere Emiratis berichten, dass sie ihren Ehepartner erst nach der offiziellen Verlobung (wenn nicht sogar bei der Hochzeit selbst) kennengelernt haben. Auch heute noch, die Zustimmung der Familie ist von großer Bedeutung - Die Ehe wird als Verbindung zweier Familien und nicht nur zweier Einzelpersonen angesehen. Es wird erwartet, dass die Eltern des angehenden Bräutigams formell um die Hand der Braut anhalten in einer Zeremonie (Al Khoutha), und an den Verhandlungen über den Ehevertrag (Al Akhd) sind die Großfamilien beteiligt. In der Vergangenheit hatten die jungen Leute wenig Mitspracherecht, sobald die Familien zugestimmt hatten. Aber in den letzten Jahren, die persönliche Entscheidung ist ein größerer Faktor geworden. Emiratische Paare bestehen zunehmend darauf, ihren zukünftigen Partner kennenzulernen und zu bestätigen, bevor sie auf der gepunkteten Linie unterschreiben. Wie ein Beobachter es ausdrückte, sind Millennials jetzt "eigenwillig ... weit gereist ... [und] unabhängig". und selbst wenn die Eltern eine Übereinstimmung vorschlagen, können die Chemie und das Einverständnis des Paares ausschlaggebend sein.

Auch das Gesetz hat das Recht auf freie Wahl gestärkt. Nach dem Personenstandsgesetz der VAE ist die Zustimmung der Braut für die Eheschließung erforderlich, und die Gerichte können sich sogar über die Einwände eines Vormunds hinwegsetzen, wenn eine Frau einen geeigneten Partner heiraten möchte. Dies ist ein bedeutender Unterschied zu früheren Generationen und spiegelt die Bemühungen der Regierung wider, die islamische Tradition mit der Stärkung der Rolle der Frau in Einklang zu bringen. "Die Ehe ist eine persönliche Entscheidung und sollte nicht dazu benutzt werden, eine nationale Agenda zu erfüllen". insistiert der emiratische Schriftsteller Al-Saad Al-Minhali - eine spitze Bemerkung in einer Gesellschaft, die das Heiratsverhalten bisweilen als eine Angelegenheit der Staatspolitik betrachtet. In der Tat hat der Föderale Nationalrat (FNC) über sinkende Heiratsraten debattiert und junge Bürger dazu aufgefordert, im Dienste der nationalen Identität andere Emiratis zu heiraten. Als sich herausstellte, dass mehr als ein Viertel der emiratischen Ehen im Jahr 2014 mit Ausländern geschlossen wurdenDie Beamten waren besorgt über die Auswirkungen auf Kultur und Demografie. "Wenn emiratische Männer Ausländerinnen heiraten, wen werden dann emiratische Frauen heiraten?" beklagte ein FNC-Mitglied und warnte, dass zu viele alleinstehende Frauen die soziale Stabilität gefährden könnten. Die Reaktion der Regierung war eine Mischung aus Ermutigung und AnpassungFinanzielle Anreize für Bürgerehen bieten und gleichzeitig die Gesetze pragmatisch aktualisieren, um einer vielfältigen Gesellschaft gerecht zu werden.

Generationswechsel und Geschlechterrollen

Die Kluft zwischen den Generationen in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist vielleicht am deutlichsten in der Einstellung zum Werben zu erkennen. Viele junge Emiratis sind gefangen zwischen den Erwartungen der Älteren und den Einflüssen eines globalisierten, modernen Lebensstils. "Wir sind ein wenig verloren zwischen Tradition und Moderne". gibt Wafa Khalfan, eine alleinstehende emiratische Frau in ihren Zwanzigern, zu. "Wenn [Mädchen] liberal sind, gelten sie als leicht zu haben, und wenn sie konservativ sind, halten Männer sie für zu verklemmt". sagt sie und beschreibt die frustrierende Doppelmoral, mit der ihre Altersgenossinnen konfrontiert sind. Wie Wafa streben immer mehr emiratische Frauen Hochschulbildung und berufliche Laufbahnund zögern die Heirat bis in ihre späten 20er Jahre und darüber hinaus hinaus hinaus hinaus. Im Jahr 1995 waren nur 20% der emiratischen Frauen über 30 unverheiratet; bis 2008 war diese Zahl auf 50% angestiegen, und heute sind etwa 60% der emiratischen Frauen über 30 sind alleinstehend . Sie sind Teil einer sozialen Revolution: Diese Frauen sind in der Arbeitswelt und im öffentlichen Leben sichtbarer als jede Generation vor ihnen, aber sie bewegen sich auf einem Heiratsmarkt, der noch nicht ganz aufgeholt hat. Umfragen unter jungen VAE-Bürgern zeigen, dass viele Männer immer noch eine Frau bevorzugen, die nicht arbeiten will und die Hausarbeit in den Vordergrund stellen, während junge Frauen ihre Unabhängigkeit immer mehr schätzen. Diese Diskrepanz zwischen den Erwartungen kann die Partnersuche erschweren. "Viele Mädchen sind erwachsen, finden aber keinen Ehepartner". Wafa stellt fest, dass einige hoch gebildete Frauen in dem von ihren Eltern erwarteten Alter innerhalb des traditionellen Rahmens einfach keinen passenden Partner finden.

Familiäre Konventionen erschweren die Situation zusätzlich. In einigen konservativen Familien, Stammesbräuche vorschreiben, wen man heiraten darf - zum Beispiel, dass eine jüngere Schwester nicht vor ihrer älteren Schwester heiraten darf, oder dass Ehen mit Personen aus einer "niedrigeren" sozialen Schicht nicht möglich sind. Solche Beschränkungen schränken die Zahl der in Frage kommenden Partner ein. In der Zwischenzeit haben viele emiratische Männer die Möglichkeit, eine Ehepartnerin im Ausland zu finden, und eine beträchtliche Anzahl macht davon Gebrauch. In den 2010er Jahren heiratete etwa jeder fünfte emiratische Mann eine Frau, die nicht aus den Emiraten stammte. Die Gründe für die Wahl einer ausländischen Partnerin reichen von geringeren Mitgiftansprüchen bis hin zur Liebe, die man während des Studiums in Übersee kennengelernt hat. Dieser Trend hinterlässt jedoch einen Überschuss an alleinstehenden emiratischen Frauen - ein Phänomen, das die Führung der VAE mit Sorge betrachtet. Ein Mitglied des FNC machte sogar einen Vorschlag Ermutigung zur Polygamie Eine Idee, die in einer Umfrage auf dem Campus erstaunliche Unterstützung fand (fast 60% der befragten Studentinnen waren der Meinung, dass Polygamie eine vernünftige Lösung sein könnte). Für die Mehrheit der jungen Emiratis ist die Polygamie jedoch nicht die Antwort auf ihre Probleme. Sie wünschen sich moderne Ehen, die auf gegenseitigem Verständnis beruhen - etwas, das ihre Gesellschaft zu einem neuen Gleichgewicht zwingt.

Nach rechts ziehen, aber halal bleiben: Soziale Medien und Liebeswerben

Dating-Apps für Smartphones werden in den VAE zunehmend genutzt, wenn auch oft mit Diskretion. Viele junge Singles - sowohl Einheimische als auch Auswanderer - nutzen Online-Plattformen, um ihre Chancen zu erhöhen, ohne dabei die kulturellen Normen zu vernachlässigen.

In der Dating-Landschaft der VAE ist die Technologie ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite, Dating-Apps und soziale Medien haben Möglichkeiten eröffnet, die vor einer Generation noch undenkbar waren. Andererseits ist die Partnersuche nach wie vor ein kulturell sensibles Thema - vor allem für Emiratis, die traditionell nicht offen im westlichen Sinne "ausgehen". Das Ergebnis ist ein Unterton von heimlicher Romantik: "Wenn Sie es jemals gewagt haben, aus der Form der Partnervermittlung herauszutreten, ist es wahrscheinlich, dass sich Ihr Liebesleben hinter verschlossenen Türen abgespielt hat. schreibt eine junge Emirati-Frau und vergleicht das moderne heimliche Werben mit einem echten Bridgerton-Drama, das in Instagram-DMs und privaten Chatrooms stattfindet. Tatsächlich flirteten technisch versierte emiratische Teenager in den 1990er Jahren lange vor Smartphones über MSN Messenger und anonyme Webforen - sicher vor den Augen ihrer Eltern. Heute haben sich die Plattformen geändert, aber die Erfordernis der Diskretion hat nicht. Es ist üblich, dass sich Paare über Snapchat oder Instagram kennenlernen und die Familien erst dann einschalten, wenn es ernst wird. Öffentliche Zuneigungsbekundungen sind selten (und konnten bis vor kurzem sogar rechtlich problematisch sein), sodass junge Liebende die Kunst der Subtilität perfektionieren.

Dennoch ist eine Lockerung der Haltung festzustellen. Die Pandemiezeitalter die Akzeptanz der Online-Vermittlung beschleunigt. Muzmatch - die sich selbst als die weltweit größte muslimische Heirats-App bezeichnet, verzeichnete im Jahr 2020 einen starken Anstieg der Nutzerzahlen in der Golfregion, als persönliche Treffen nur begrenzt möglich waren. "Seit Covid haben wir mehr zu tun als je zuvor... das Tabu [im Zusammenhang mit Online-Dating] schwindet". sagt Shahzad Younas, der britisch-pakistanische Gründer der App. Der durchschnittliche Nutzer von Muzmatch in der Golfregion ist etwa 30 Jahre alt, und fast die Hälfte der Nutzer in der Region sind Araber - ein Zeichen dafür, dass auch viele Einheimische vorsichtig mit der Online-Liebesfindung experimentieren. Um kulturelle Empfindlichkeiten zu respektieren, bauen solche Apps glaubensfreundliche Funktionen ein: Muzz bietet zum Beispiel die Option, eine Anstandsdame (oft ein Verwandter) diskret mit cc'd auf Nachrichten und bietet Privatsphäre-Einstellungen, um Fotos versteckt zu halten, bis es gegenseitiges Interesse gibt. Der Ansatz ist "schamlos über die Ehe," Younas erklärt, dass es sich bei der App nicht um ein kostenloses Dating-Angebot handelt, sondern um eine moderne Erweiterung der Partnervermittlung. Diese Unterscheidung hat dazu beigetragen, dass Online-Plattformen in einer Gesellschaft Fuß fassen konnten, in der zwangloses Dating immer noch weitgehend verpönt ist.

Für die großen VAE im Ausland lebende Bevölkerungdie fast 90% der Einwohner ausmachen, kann die Dating-Szene sowohl liberaler als auch komplexer sein. Expats verschiedener Nationalitäten mischen sich ungehindert in Dubais kosmopolitisches soziales Leben - sie treffen sich bei der Arbeit, in Bars oder über Apps - doch auch sie müssen sich mit den lokalen Normen und Gesetzen auseinandersetzen. Bis 2020 riskierte ein unverheiratetes Paar, das zusammenlebte oder außerehelich schwanger wurde, rechtliche Probleme, was den Druck erhöhte, Beziehungen zu formalisieren. (Jüngste Gesetzesreformen haben das einvernehmliche Zusammenleben entkriminalisiert und signalisieren eine pragmatischere Haltung der Behörden). Nichtsdestotrotz ziehen die meisten Langzeitexpats in den VAE schließlich eine Heirat in Betracht, und viele stehen vor der Herausforderung, einen Partner fern der Heimat zu finden. "Abgeschnitten von den heimischen Verankerungen und Unterstützungssystemen ist es für viele alleinstehende Auswanderer eine Herausforderung, im ständigen Wandel des modernen Lebens einen Lebenspartner zu finden. heißt es in einem Bericht der Gulf News. In demselben Bericht wurde festgestellt, dass 91% der VAE-Bewohner - Einheimische und Auswanderer - bezeichneten die Partnersuche als "schwierig". deutlich über dem weltweiten Durchschnitt. Als Reaktion darauf haben Expats sowohl globale Dating-Apps als auch Community-spezifische Heiratsvermittlungsseiten eifrig genutzt. Westliche Expats wischen vielleicht auf Tinder oder Bumble (die in Dubais urbaner Szene beliebt sind), während arabische und südasiatische Expats oft kulturell zugeschnittene Plattformen oder altmodische Bekanntschaften durch Gemeinschaftsveranstaltungen und religiöse Zusammenkünfte bevorzugen. Allen gemeinsam ist, dass sie in einer flüchtigen Gesellschaft nach der Nadel im Heuhaufen suchen.

Geld, Ehe und moderne Zwänge

Jenseits von Liebe und Kompatibilität, praktische Herausforderungen belastet angehende Brautpaare in den VAE. Die hohen Erwartungen an die Hochzeitsfeierlichkeiten und die Mitgift können die Ehe zu einer teuren Angelegenheit machen - manchmal sogar zu einer unerschwinglichen. In der emiratischen Kultur stellt die Familie des Bräutigams traditionell eine mahr (Mitgift) für die Braut und veranstaltet ein üppiges Hochzeitsfest. Trotz einer von der Regierung festgelegten Obergrenze von 50.000 Dirham (ca. $14.000) für die Mitgift verlangen viele Familien immer noch weit mehr - einige über 500.000 AED (≈$135.000). Hinzu kommen die Kosten für getrennte Hochzeitsfeiern (oft eine für Männer und eine für Frauen), Schmuck, Geschenke und ein neues Haus, und es ist keine Überraschung, dass einige junge Männer die Heirat verschieben, um zu sparen. "Einer meiner Freunde zahlt immer noch seine Mitgift - und er ist seit neun Jahren verheiratet". scherzte ein Emirati in Al Ain und machte damit deutlich, wie lange die Verschuldung andauern kann. Die Regierung hat direkt eingegriffen, um diese Last zu lindern: die Heiratsfonds (jetzt vom Ministerium für Gemeinschaftsentwicklung verwaltet) bietet emiratischen Bräutigamen einen Zuschuss von 70.000 AED (etwa $19.000) für ihre erste Ehe, sofern sie einen Mitbürger heiraten. Es werden auch Massenhochzeiten organisiert, bei denen Dutzende von Paaren in einer gemeinsamen, vom Staat gesponserten Feier heiraten, um Kosten zu sparen. Diese Maßnahmen zielen darauf ab, finanzielle Hindernisse zu beseitigen und Anreize für junge Emiratis zu schaffen, sich für einen einheimischen Partner zu entscheiden und nicht für eine ausländische Ehefrau mit geringeren Mitgiftansprüchen.

Wirtschaftliche und soziale Kräfte wirken sich auch auf Expatriates aus. Viele Expat-Familien investieren viel Geld in die Hochzeiten ihrer Kinder in der Heimat, aber wenn die Braut oder der Bräutigam in den VAE sind, findet die Feier vielleicht auf dem Boden der VAE statt - und manchmal vermischen sich kulturelle Elemente. Indische Auswanderer halten beispielsweise oft opulente Hochzeiten in Dubai ab und importieren den Glamour des Bollywood-Stils, während sich Filipinos oder westliche Auswanderer für einfachere Zeremonien am Strand entscheiden können. Aufgrund rechtlicher Beschränkungen mussten nicht-muslimische Expats bisher entweder in ihrer Botschaft heiraten oder für eine standesamtliche Trauung in ein benachbartes Land (oder zurück nach Hause) fliegen, wenn sie nicht in einer Kirche oder einem Tempel heiraten wollten. Das änderte sich 2021, als Abu Dhabi ein bahnbrechendes Gesetz verabschiedete, das zivile Eheschließungen für Nicht-Muslimeund bis 2023 haben die VAE diese Möglichkeit auf Bundesebene erweitert. Nun können Christen, Juden, Atheisten oder andere nicht-muslimische Paare vor einem Zivilgericht der VAE ohne religiöse Zeremonie den Bund der Ehe schließen - ein bemerkenswertes Zeichen der rechtlichen Modernisierung in einem Land, in dem für muslimische Familienangelegenheiten immer noch die Scharia gilt. Im ersten Jahr nach Inkrafttreten des Gesetzes in Abu Dhabi wurden über 5.000 zivile Eheschließungen registriert, darunter auch Paare aus dem Ausland, die von den freizügigeren Rahmenbedingungen in den VAE angezogen wurden. Solche Änderungen spiegeln den schwierigen Balanceakt der VAE wider: die Wahrung der islamischen Traditionen für die eigenen Staatsangehörigen bei gleichzeitiger Berücksichtigung der Lebensweise einer globalen Expat-Gemeinschaft.

Ein weiterer Bereich der Modernisierung sind Gesundheit und Genetik. Mit einer relativ kleinen Bevölkerung und einer historisch hohen Rate an Cousin-Ehen sind die VAE mit einem erhöhten Auftreten von genetischen Störungen konfrontiert. Als Reaktion darauf hat die Regierung kürzlich Gentests vor der Ehe für emiratische Paare obligatorisch als Teil der Nationalen Genomstrategie. Seit Januar 2025 werden Tausende von jungen Emiratis vor der Eheschließung auf Erbkrankheiten getestet. Das Programm zielt darauf ab, Paare mit Informationen zu versorgen, damit sie fundierte Entscheidungen zur Familienplanung treffen und das Risiko der Weitergabe von Erbkrankheiten verringern können. Dies ist eine weitere Möglichkeit, wie sich der Staat in die Eheschließung einmischt - nicht als Heiratsvermittler, sondern als Hüter der öffentlichen Gesundheit für künftige Generationen. Zusammen mit Kampagnen für gesunde Ehen, Beratungsdiensten und sogar Kursen für Neuvermählte zeigt es, wie die Ehe in den VAE nicht nur eine private Angelegenheit, sondern eine Angelegenheit von gemeinschaftlichem Interesse.

Zwischen zwei Welten: Die Zukunft der UAE-Ehe

Von außen betrachtet mag die Heiratskultur der VAE voller Kontraste sein - Liebesheiraten versus arrangierte Heiraten, prunkvolle Hochzeitssäle versus Gerichtszeremonien, Tinder-Swipes versus elterliche Bekanntmachungen. Doch für diejenigen, die sie leben, sind dies alles Facetten einer übergreifenden Herausforderung: Wie kann man die das Alte und das Neue zu einer praktikablen Formel für das moderne Leben. Die Emiratis sind sich einig, dass Tradition und Moderne nebeneinander bestehen müssen. "Arabisch ist unsere Identität, unsere Kultur und unsere Seele". sagt die Kulturwissenschaftlerin Hanan Al Fardan und betont, dass die Bewahrung des kulturellen Erbes nicht verhandelbar ist, auch wenn sich die Gesellschaft schnell verändert. Dieses Ethos zeigt sich auch in der Anpassung der Heiratspraktiken. Junge Paare bemühen sich, die Werte ihrer Familien zu ehren - sie suchen den elterlichen Segen, halten sich an Bräuche wie die Henna-Nacht und die Koran-Lesung - und sorgen gleichzeitig dafür, dass ihre eigene Stimme bei der Partnerwahl gehört wird. Wie ein frisch verheiratetes Paar es ausdrückte, "Es geht darum, Harmonie zu finden. Wir haben die traditionelle Zeremonien Meine Großeltern hatten es erwartet, aber hinter den Kulissen war ich diejenige, die meinen Mann online 'kennengelernt' und ihn meinem Vater vorgestellt hat." Geschichten wie die ihre sind in den Emiraten immer häufiger zu hören.

In der Zwischenzeit bereichern die im Ausland lebenden Menschen die Hochzeitslandschaft mit ihren eigenen Bräuchen und Innovationen. Religions- und kulturübergreifende Ehen sind in Zentren wie Dubai auf dem Vormarsch und schaffen einen Flickenteppich neuer Familientraditionen - hier eine indisch-filipinische Verbindung, dort eine emiratisch-britische Hochzeit. Der rechtliche und soziale Rahmen passt sich langsam an diese Vielfalt an, wobei sich die VAE als familienfreundliches Reiseziel für alle positionieren, ob das nun bedeutet, dass eine jüdische Hochzeit offen abgehalten werden darf oder eine Ehe zwischen zwei Menschen mit unterschiedlichen Glaubensbekenntnissen anerkannt wird. Mit den Worten eines Auswanderers aus Dubai, der einen Einheimischen geheiratet hat, "Man lernt, sich etwas auszusuchen - ein bisschen emiratisches Protokoll, ein bisschen eigenes. Das Ergebnis ist etwas Einzigartiges."

Das Ergebnis dieser Untersuchung ist das Porträt einer Gesellschaft, die sich im Wandel befindet, aber fest in den Werten der Familie verwurzelt ist. Die Heiratsvermittler - einst buchstäblich die Tante von nebenan, heute vielleicht eine schicke App oder eine Social-Media-Gruppe - spielt immer noch eine zentrale Rolle und beweist, dass das Wesen der Partnervermittlung überlebt, auch wenn sich die Methoden ändern. Während die VAE mit ihren Wolkenkratzern und intelligenten Städten in die Zukunft stürmen, zeigen junge Menschen, dass man sowohl Snapchat als auch AufrichtigkeitUmwerbung und Zustimmung. Die Ehe in den VAE ist keine Institution, die in der Zeit stehen geblieben ist; sie ist ein lebendiger, sich anpassender Wandteppich. Und egal, ob die Reise eines Paares mit einem Hashtag oder der Empfehlung eines Familienfreundes beginnt, das Endziel bleibt eine Vereinigung, die von Familie und Gemeinschaft gesegnet wird. In dieser sich schnell verändernden Golfnation findet die Liebe einen Weg - mit Respekt vor der Tradition, aber auch mit dem Mut, die Möglichkeiten einer neuen Ära zu ergreifen.

Was meinen Sie dazu?